środa, 14 stycznia 2015

Cambio de sexo 1977 film


"Cambio de sexo" (Hiszpania, premiera 13.05.1977) film niedoceniony i zapomniany.

Oparty na prawdziwych wydarzeniach, zrealizowany w momencie gdy w Hiszpanii kończyły się czasy dyktatury generała Franco.

Grająca główną rolę Victoria Abril była młodą dziewczyną (17 lat) koncentrującą się na nauce tańca, gdy reżyser namawiał ją do tego, aby zagrała w jego filmie. Zgodziła się, widząc w tym szansę m.in. zdobycia pieniędzy na opłacenie szkoły związanej z tańcem.



Fabuła:

José Maria jest nastolatkiem, gnębionym w szkole przez kolegów ze względu na swoją spokojną naturę i aparycję upodobniającą go do dziewczyny. Szkoła nie potrafi sobie z tym poradzić, widząc problem w nim, miast w zachowaniu innych uczniów. Ojciec wpada w furię po informacji od żony, że z jego syna się kpi i posądza o zniewieściałość. Decyduje się podjąć różne kroki w celu przekształcenia go w „prawdziwego” mężczyznę.

Zabiera go do Barcelony na przedstawienie striptizerek pośród których występuje transseksualna kobieta Bibi, a następnie zapoznaje z przybyłą znajomą prostytutką, z którą później udają się do pokoju. Chłopiec nie jest jednak zainteresowany odegraniem męskiej roli w relacji z kobietą i płacząc w desperacji odpycha ją uciekając, dając do zrozumienia że nie zmusi go do tego, na co liczy jego ojciec.



Kolejnym etapem przymuszenia chłopca do męskiej roli społecznej, jest wysłanie go na przedmieścia, czy na wieś, gdzie ma przyuczać się do zadań, jakie będą stały przed nim w przyszłości – skoro urodził się chłopcem. Na szczęście trafia na rodzinę, która nie ma tak skrajnych poglądów jak jego ojciec. W końcu jednak bo wykradzeniu bielizny i odzieży damskiej ucieka z walizką do miasta.

Znajduje sobie mieszkanie u starszej kobiety i pracę jako fryzjer. W międzyczasie realizuje się w roli kobiety, potajemnie wymykając na miasto w tym co społecznie im przypisane. Wykorzystuje też chwile na przebieranie się w pokoju, gdy właściciele mieszkania opuszczają je na dłuższy czas.

Przez przypadek w gazecie odkrywa ogłoszenie zamieszczone przez jego rodzinę, która go poszukuje. Pisze do nich list, a po pewnym czasie odwiedza go siostra. Przed nią to postanawia się odkryć. Wykorzystując odzież z której korzystają kobiety. Ta z początku jest zaskoczona ale od razu przechodzi nad tym do porządku. Tym sposobem siostra staje się powierniczką jej tajemnicy. Wybierając się z nią do klubu tanecznego, postanawia nawiązać kontakt z mężczyzną który się nią zainteresował. Niestety zostaje pobita i porzucona gdy ten po czasie odkrywa co ma między nogami. Reakcją jest próba pozbycia się genitaliów brzytwą. Ląduje tym sposobem w szpitalu, gdzie odwiedza ją Bibi, striptizerka z klubu, z którą to się zaprzyjaźnia.

José María próbuje po powrocie do domu żyć i funkcjonować jako chłopak, ale nie wychodzi jej to. Stale przy tym będąc szykanowaną przez rodzinę, szczególnie ojca. Jeszcze raz ucieka z domu jadąc do Barcelony. Nawiązuje ponownie kontakt z Bibi, która wróciła właśnie z Casablanki, po operacji waginoplastyki. Postanawia się nią zająć oferując pracę w kabarecie, i pomagając w różnych zabiegach feminizujących. Przy tym organizuje jej leki hormonalne, ucząc tańca i śpiewu. Właściciel kabaretu zwraca coraz większą uwagę na nową dziewczynę, co prowadzi do reakcji zazdrości ze strony Bibi.

José María odnosi sukces sceniczny. Właściciel kabaretu wyznaje jej miłość i ofiarowuje się jej pomóc w doprowadzeniu jej ciała do stanu, na jakim jej zależy. Wiąże się to z wyjazdem w celu dokonania operacji waginoplastyki.



Bibiana Fernández, znana też jako Bibi Anderson debiutowała w tym filmie.

Obraz ten jest szczególny – gdyż mamy do czynienia z pozytywnym przedstawieniem transseksualnych kobiet. I ze zrozumieniem ich potrzeb. W dodatku wystąpiła w nim transseksualna kobieta – Bibiana, a sama Victoria Abril jako młoda dziewczyna, dzięki charakterystycznej urodzie mogła śmiało uchodzić za młodego chłopca.

Występ w tym filmie dla obu kobiet był przełomem w ich życiu i początkiem ich kariery, nie tylko filmowej.



"Cambio de sexo" – Hiszpania, data premiery 13.05.1977

Victoria Abril jako José María / María José

Urodzona 4 lipca 1959 w Madrycie Hiszpania

Bibiana Fernández jako Bibi

Urodzona 13 luty 1954 w Tangerze Maroko







Powyżej i poniżej okładki filmu wydabego na kasetach vhs


Tutaj wydanie z 1978r.


Po angielsku...



W szkole.

Prostytutka i  José María.


Pierwsze wyjście "jako kobieta" i od razu jakiś zainteresowany nią mężczyzna... Przed którym odgrywa niemowę.


Scena z brzytwą.


Na łóżku w szputalu podczas odwiedzin Bibi.


Inne.



Z właścicielem klubu.



Na scenie.


Z wizytą u lekarza gdy podejmuje kroki związane z korektą.


Fotosy z filmu wystawiane na aukcjach internetowych:













Victoria Abril i Bibiana Fernandez wiele lat później...




Poniżej niezbyt wyrażne (ale zawsze coś) screeny z filmu:

Tutaj spotkanie z siostrą na którym pokazała się jej pierwszy raz jako kobieta.






Inne z siostrą w wynajmowanym pokoju u starszej kobiety.





W zakładzie fryzjerskim z Bibi.


Z właścicielem klubu u Bibi.


U starszej kobiety, gdzie może już swobodnie występować jako kobieta.



Występ w klubie.


U lekarza.



W czasie operacji.



 Po operacji.



 Końcowe sceny.










Brak komentarzy:

Prześlij komentarz